<small>Z Jabber.cz Wiki</small>

Bitlbee je IRC to IM gateway uvolněná pod GNU/GPL, typicky provozovaná pod unixovými OS (což zahrnuje v tomto případě i Cygwin). Na Vašem počítači vytvoří lokální IRC server, skrze kterého je možné se spojit s jinými IM sítěmi (AIM and ICQ -- oba přes OSCAR, MSN, Yahoo! a v neposlední řadě pochopitelně Jabber). Kontakty v rosteru z různých sítí se objeví jako normální uživatelé tohoto IRC serveru a konverzace s nimi probíhá přes /QUERY nebo /MSG.

V novějších verzích podporuje groupchat jako IRC kanály. V současné době (2007-10) jsou uvolněné verze pro MSN a Yahoo!, ale v jedné z BZR větví hlavního vývojáře projektu je i groupchat pro XMPP.

Kromě spouštění bitlbee na vlastním počítači je možné použít i některé veřejné servery.